一張被修改的成績單，最後竟演變成一場震驚印度社會的家庭悲劇。
印度馬哈拉施特拉邦（Maharashtra）近日發生一起駭人命案。一名9歲女童，因不滿自己考試排名輸給繼兄，偷偷修改成績單，將自己的「第二名」改成「第一名」，沒想到父親得知後情緒失控，竟持電鋸攻擊女童，事後甚至放火焚屍，企圖將案件偽裝成火災意外。
根據印度媒體報導，涉案男子為33歲的夏萬（Shantaram Chavan），平時靠打零工維生，與家人居住在浦那（Pune）附近德烏爾岡拉傑村（Deulgaon Raje）。
警方指出，女童當時就讀小學三年級，近期考試拿下班上第二名，而她的繼兄則獲得第一名。由於家中不斷拿兩人成績比較，繼兄甚至因此取笑她，導致女童壓力極大。
為了避免被比較與責罵，女童私下修改成績單，將自己的名次改為第一名，並把繼兄改成第二名。但這件事最終仍被父親發現。
警方調查指出，夏萬得知後當場暴怒，4日涉嫌拿出電鋸攻擊女兒頸部，造成女童當場死亡。更駭人的是，他事後還企圖掩蓋犯行，用布包裹遺體後縱火焚燒房屋，試圖將整起事件偽裝成火災事故。
報導指出，夏萬甚至在火災現場假裝崩潰痛哭，向外界聲稱女兒是在火災中不幸喪命，企圖誤導警方調查方向。
不過警方到場後，很快察覺現場燃燒痕跡與一般住宅火災並不相符，因此展開深入調查，最終在焚毀屋內找到部分燒焦遺體，並送往醫院進行DNA與屍檢鑑定。
目前夏萬與相關涉案人士已遭警方拘捕，案件仍持續偵辦中。警方也正在釐清完整家庭關係與犯罪動機，包括女童與涉案男子之間的血緣關係。
事件曝光後，在印度社群引發巨大震撼。許多網友認為，過度比較孩子成績、將學業排名視為家庭榮辱的文化，可能正是悲劇背後最深層的壓力來源。
也有不少人感嘆：
「第二名已經很優秀了。」
但對這名9歲女孩而言，她卻再也沒有機會長大。